晚堕兰麝中，休怀粉身念。

之前在一个小路口的影壁上看到的，一直没不清楚具体含义，这次在公交上有时间，便仔细研究了一番。原来是杜甫的诗句，借物咏志。

江头四咏·丁香

杜甫

丁香体柔弱，乱结枝犹垫。

细叶带浮毛，疏花披素艳。

深栽小斋后，庶近幽人占。

晚堕兰麝中，休怀粉身念。

• “晚”：在这里指时间晚，较迟的时候。
• “堕”：落下、掉落的意思。
• “兰麝”：“兰”指兰花，“麝”指麝香，“兰麝”常用来指代香气浓郁、芬芳美好的环境或物品，这里形容比较美好的地方。
• “中”：表示在……里面，这里指处于兰麝所营造的环境之中。
• “休”：表示不要、别。
• “怀”：怀有、持有某种想法、念头。
• “粉身”：身体粉碎而死，常表示为了某种目的不惜牺牲生命。
• “念”：念头、想法 。

现代释义是：

你迟早会梦想成真，不要有放弃的念头。

在公交上，望向窗外，看到月季在一片绿植之中格外显眼，便想起了关于月季的往事。我最爱月季，大抵是因为童年时期的生活，那个时候，虽然家里不富裕，但作为农户，家里有菜园，有养羊，有农活，有亲近自然的无忧无虑，我感受到生活还算充实。那个时候，家庭较为和睦，积极向上，充满朝气。年轻的父亲和母亲，在我家的菜地里面，打了窑洞并连着它盖了房子，打了一口井，还拉了一根电线进来，宛如一个世外桃源。某天，母亲带回来几截月季花枝，便栽到水井旁边，在母亲的悉心照料下，没过几年，已经花团锦簇，甚至到了寒冬腊月还能看到一些花瓣，我曾经疑惑问母亲这花就不会谢吗？母亲便说是花谢了下个月就会重新开放，所以叫做月季花，我深感神奇，颇有种“离离原上草，一岁一枯荣”的禅意。喜爱月季不仅是因为它花儿常开的特点，更重要的是那段全家在一起的岁月，忆往昔峥嵘岁月稠。